Neuigkeiten

Dank Sternstunden hat Kidsfarm seit März 2009 eine Reit- und Therapiehalle! Ganz viel Dankbarkeit denen, die trotz Eisregen und Kälte ihre Zeit und Arbeitskraft für Kidsfarm gespendet haben, und mit klammen Fingern und durchweichten Jacken tagelang schwer an dem Aufbau der Halle gearbeitet haben:

Hans Wembacher, Franz Wolferstetter, Sascha Homann, Konrad Mangs, Thomas Schurer, Thomas Krist, Julian Convery , Michael Winter, Resi Winter und Hans Holzner von der Firma Agricultura!

Kidsfarm sucht:

... ein zuverlässiges, freundliches Kaltblutpferd, da unsere Paula leider in Rente gehen musste.
An dieser Stelle vielen Dank an den Gnadenhof Sondermoning, welcher sich in Zukunft um Paula kümmern wird!

Bitte meldet Euch bei Eva!

Kontakt:

Eva WinterHerrneich 2
84529 Tittmoningkidsfarm@gmx.net
08687/984666

Entstehungsgeschichte

Entstehungsgeschichte

Was ist das ?
( gegründet 2003 von Christian Rauschenfels und Eva Winter)
das ist die Verwirklichung unserer Kindheitsträume von Bauernhof, dem Leben und Arbeiten mit Natur und Tieren, im Besonderen mit Pferden. Unser Wunsch war es, Kinder an diesem Traum teilhaben zu lassen, die Welt der Tiere für sie erlebbar zu machen, nicht passiv als Betrachter, sondern sie zu integrieren in das alltägliche oder besondere Geschehen.
Mittlerweile verwirklichen diesen Traum mit uns Menschen, jung und alt, Pädagogen; Therapeuten, Pferdeausbilder und Praktikanten, mit ihren Ideen und Berufserfahrungen die sie aktiv einbringen.

1995 wurde der Hof Herreneich von Eva Winter gepachtet. Als Städterin aufgewachsen, hatte das Erleben von gemeinschaftlicher landwirtschaftlicher Arbeit auf dem Hof ihres Onkels eine gewisse Fazination. "Noch heute können Gerüche wie frisches Heu, "Traktorengeruch" und Geräusche wie "Hühnergackern" bei mir schöne Kindheitserinnerungen und Empfindungen wecken."

"Dank sei allen Freunden und Bekannten und vor allem meinen Eltern, die mir helfen und geholfen haben, dies aufzubauen und zu erhalten!"

Unser Leitbild:

Achtsamkeit - Akzeptanz - Lebensfreude

Die Kidsfarm ist kein Reitstall im herkömmlichen Sinne. Auch wenn hier jeder, ob groß oder klein, alt oder jung, mit oder ohne besondere Bedürfnisse, das Reiten lernen kann!

Unser Ziel ist eine ganzheitliche Förderung im emotionalen, kognitiven, sozialen und motorischen Bereich.

Es geht darum, Verantwortung zu übernehmen, für sich selbst (meinen Körper, mein Denken, mein Fühlen, mein Handeln) und Andere (Mitmenschen, Tiere, Pflanzen ...). Der Natur zu begegnen (in mir "drinnen" und um mich herum) und einen bewussten und verantwortungsvollen Umgang damit zu finden. Deshalb gehört bei uns z.B Striegeln, Satteln, Führen und Bodenarbeit ganz selbstverständlich zum "Reiten lernen"! Auch bietet unsere altmodische Landwirtschaft und Tierversorgung jede Menge Raum, Natur zu erleben und unseren eigenen Körper sinnvoll einzusetzen und zu spüren. Es geht uns um Sinn und Antrieb finden ... und nicht zuletzt einfach um Lebensfreude!

Kidsfarm verzichtet bewusst auf:
Sterilität:
Bunte, unkonventionelle Raumgestaltung lädt dazu ein, sich "fallen zu lassen", gibt Freiräume, regt an, alte Glaubensmuster in Frage zu stellen und Veränderung zuzulassen.
Barrierefreiheit (rollstuhl- und behindertengerechte Raumgestaltung):
Das wirkliche Leben ist nicht barrierefrei. Das Leben ist ein Abenteuer - voller Hindernisse, die es gilt, als Herausforderung anzunehmen (Wie hat Sarah B. - Rollstuhlfahrerin, 13 Jahre alt - nach den Reiterferien erzählt: "Das Schönste war, dass ich den Stall von meinem Benny selber ausmisten durfte"). Kidsfarm ist nicht barrierefrei, aber das Erfolgserlebnis ist groß, wenn man die Barriere überwinden konnte: sei es z.B. eine kleine Stufe oder der Übergang von Schritt in Trab. Wir bieten Unterstützung und sichern, wo nötig.
Aber tun und spüren muss jeder selbst!

Und übrigens, Kidsfarm darf als Plattform gesehen werden ... Jeder, der im weitesten Sinne dem Grundgedanken von Kidsfarm entsprechend, Seminare, Workshops oder Projekte anbieten möchte, darf diesen schönen Platz und auch die Tiere nutzen!
Kontakt: Eva Winter Tel:08687 984666 E-Mail: kidsfarm@gmx.net

Jahresprogramm 2014

März

Freitag 28.03. bis Sonntag 30.03.2014 Reitwochenende

Für Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren mit Reiterfahrung (Bahn).
Zum Reiten lernen gehört:

Das Verhalten der Pferde verstehen und ihre Sprache erlernen
Die Wahrnehmung und das Beurteilungsvermögen verbessern
Sich selbst wahrnehmen in dem was man tut
Inneres und äußeres Gleichgewicht finden
Souverän mit Ängsten umgehen, sowohl der eigenen als auch der des Pferdes
Körperliche Verspannung erfühlen, Grundspannung auf das richtige Minimum reduzieren
Koordinationsfähigkeit und Bewegungsgefühl verbessern

Beginn: Freitag 18:00 Uhr
Ende: Sonntag 16:00 Uhr
Maximal 6 Teilnehmer, 135 €

VERANSTALTER: Kidsfarm

KONTAKT: Büro, mittwochs von 09 bis 14 Uhr
Tel: 08687 / 984666 Fax: 984667
e-mail: kidsfarm@gmx.net

April

Donnerstag 03.04.2014 - Jahreshauptversammlung

Verein „Kidsfarm Tiere – fordern und fördern Kinder e.V.“

Tagesordnung:

Jahresbericht des Vorstandes und des Kassenwartes 2013
Entlastung des Vorstandes und des Kassenwartes 2013
Jahresvorschau 2014
Wünsche, Anträge und sonstige Themen

Wo: Tengling „Pizzeria Primavera“
Wann: Donnerstag 03.04.2014 um 19:30 Uhr

VERANSTALTER: Kidsfarm e.V.
e-mail: kidsfarm-ev@gmx.de

Sonntag 13.04 bis Freitag 18.03.2014 Reitlager Ostern

Reiten lernen in den Reiterferien:
Gemeinsam suchen wir "dein Pferd" aus. Du wirst dieses Pferd für diese Woche pflegen und reiten, als sei es dein eigenes Pferd. Manchmal teilt ihr euch dieses Pferd auch zu zweit, aber das ist gut, denn es gibt viel zu tun, rund um das Pferd!
Ihr lernt die Bedürfnisse eures Tieres kennen...fürht es auf die Weide, mistet seine Box aus und macht ihm ein weiches Bett aus Stroh... und natürlich lernt ihr Stregeln, Satteln und Reiten.
Jeder Reitanfänger bekommt bei uns Einzelunterricht an der Longe, Fortgeschrittene bekommen Gruppenunterricht (3 bis 4 Reiter) in der Bahn.
Auch Bodenarbeit (vom Boden aus mit dem Pferd arbeiten - kommunizieren!) gehört bei uns zum Reiten.
Wenn alles gut gelingt, können wir Springen üben und Ausreiten.
Damit es nicht so lange dauert, bis ihr ins Gelände reiten dürft, machen wir auch geführte Ausritte
(d.h. jemand führt euer Pferd)
Reiten lernen ist ein langer Weg, aber es soll von Anfang an Freude machen, dir und deinem Pferd!

Teilnehmerkreis: max. 12 Kinder/Jugendliche im Alter von 6 bis 16 Jahren
(Ausnahmen sind möglich)

Kosten: 340,- €

VERANSTALTER: Kidsfarm

KONTAKT: Büro, mittwochs von 09 bis 14 Uhr
Tel: 08687 / 984666 Fax: 984667
e-mail: kidsfarm@gmx.net

Sonntag 27.04.2014 ab 14:00 Uhr Georgiritt in der Stadt Tittmoning

Voraussichtlich werden wir wieder mit all unseren Pferden, Ponys und Esel, bunt geschmückt, an dem großen, traditionellen „Pferdeumzug“ teilnehmen.
Kommt und schaut, das ist ein Erlebnis!

Mai

Donnerstag 01.Mai 2014 Tagesritt

Morgens um 5:00 Uhr werden wir aufstehen, unsere Pferde striegeln, bepacken und bei Sonnenaufgang los reiten.
Nehmt bitte einen Schlafsack und eine große Brotzeit mit, Satteltaschen (Fahrradtaschen gehen eventuell auch) oder Rucksack.

Inklusive Übernachtung 69 € (VE Mitglieder 60 €) nur für geübte Reiter.

VERANSTALTER: Kidsfarm
KONTAKT: Büro, mittwochs von 09 bis 14 Uhr
Tel: 08687 / 984666 Fax: 984667
e-mail: kidsfarm@gmx.net

Freitag 02.05. bis Sonntag 04.05.2014 Projekt Bauernhof

Abends werden wir nach Zimmervergabe und Hofrunde bei einer kleinen Brotzeit die Pflegetiere verteilen und die Themen besprechen, die uns die nächsten 2 Tage beschäftigen werden. Vielleicht sind es die Hühner (zum Beispiel wie entsteht ein Küken? - mit einer besonderen Lampe können wir die Eier durchleuchten ... ), oder müssen wir einen Zaun bauen, oder können wir Heu stapeln, oder werden gerade Lämmer geboren...? Auf einem Bauernhof, gibt es immer viel zu tun und viel zu entdecken!

Teilnehmerkreis: max 4 Kinder/Jugendliche zwischen 6 und 15 Jahren
Kosten: Übernachtung im Haus und inkusive Vollpension 85 €
(Ermäßigung für VE Mitglieder)

Beginn: Fr 18:00 Uhr
Ende: So 16:00 Uhr

VERANSTALTER: Kidsfarm

KONTAKT: Büro, mittwochs von 09 bis 14 Uhr
Tel: 08687 / 984666 Fax: 984667
e-mail: kidsfarm@gmx.net

Samstag 17.05. bis Sonntag 18.05.2014 Naturerlebniswochenende

Näheres wird noch bekannt gegeben!

Teilnehmerkreis: max. 6 Kinder/Jugendliche im Alter von 6 bis 12
(Ausnahmen sind möglich)
Beginn: Sa 10:00 Uhr
Ende: So 16:00 Uhr
Kosten: 65,- € (Ermäßigung für VE Mitglieder und Geschwister)

VERANSTALTER: Kidsfarm
PROJEKTLEITUNG: Nadine Günther
KONTAKT: Büro, mittwochs von 09 bis 14 Uhr
Tel: 08687 / 984666 Fax: 984667
e-mail: kidsfarm@gmx.net

Juni

Sonntag 08.06.2014 - Samstag 14.06.2014 Bauernhoferlebnisferien zu Pfingsten

In dieser Woche werden wir „Leben auf dem Bauernhof“ ganzheitlich kennen lernen
und erfahren.

In unserer naturnahen Landwirtschaft arbeiten wir noch viel von Hand.
Gemeinsam werden wir uns um die Hof-Tiere kümmern und auf ihre Bedürfnisse achten. Denn unser Motto ist, die Tiere zu nutzen, ohne sie auszunutzen. Wir melken Ziege und Kuh, verarbeiten die Milch zu Käse, richten Hühnern gemütliche Nester und freuen uns über ihre Eier. Außerdem säen und ernten wir im Garten und auf dem Acker. Abends kochen wir über dem Lagerfeuer.
Natürlich verbringen wir auch Zeit mit den Pferden, machen Bodenarbeit, reiten und unternehmen eine Tageswanderung.

Jane Schönmann schreibt ihre Bachelorarbeit über:
„Das Potenzial ganzheitlichen Lernens auf dem Bauernhof“ ins Besondere auf der Kidsfarm.

Teilnehmerkreis: 8 Kinder/Jugendliche im Alter von 6 bis 16 Jahren
(Ausnahmen sind möglich)

Kosten: 340,- €

VERANSTALTER: Kidsfarm

PROJEKTLEITUNG: Christiane Schönmann
KONTAKT: Büro, mittwochs von 09 bis 14 Uhr
Tel: 08687 / 984666 Fax: 984667
e-mail: kidsfarm@gmx.net

Freitag 27.06 bis Sonntag 29.06.2014 Reitwochenende

Für Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren mit Reiterfahrung (Bahn).

Beschreibung siehe Reitwochenende im März

Beginn: Freitag 18:00 Uhr
Ende: Sonntag 16:00 Uhr
Teilnehmerkreis: max. 6 Kinder/Jungendliche
Kosten: 135,- €.

VERANSTALTER: Kidsfarm

KONTAKT: Büro, mittwochs von 09 bis 14 Uhr
Tel: 08687 / 984666 Fax: 984667
e-mail: kidsfarm@gmx.net

Juli

Freitag 11.07.2014 - Sonntag 13.07.2014 „Happy Weekend“:

Wir schenken krebskranken Kindern und ihren Geschwistern ein Wochenende auf der Kidsfarm.

VERANSTALTER: Sabina Sigl und Kidsfarm e.V.

KONTAKT: Sabina Sigl
Tel.: 0043 664 / 7623838
e-mail: sabina@horsefeel.de
www.horsefeel.de

Samstag 19.07. - Sonntag 20.07.2014 Pferdebegegnung und Selbsterfahrung
Ein Workshop für Eltern

Vielleicht reiten eure Kinder und ihr habt eigentlich „gar nichts“ mit Pferden zu tun?
In diesem Kurs geht es nicht um Pferdetraining und nicht ums Reiten (wer sich von einem Pferd tragen lassen will, darf das natürlich auch!)
In diesem Kurs geht es viel mehr darum, uns selbst zu beobachten.
Es geht um „Führen“ und „geführt werden“, um „Kontrolle und Einlassen“.
Schön wäre es, wenn ihr diesen Kurs zu zweit, als Elternpaar, machen könntet!

Hintergrund für diesen Kurs sind meine Ausbildung in Familientherapie und Elterncoaching.

Teilnehmerkreis: max. 6 Personen
Beginn: Sa 10:00 Uhr
Ende: So 16:00 Uhr
Kosten: 180,- € inklusive Mittagessen (Ermäßigung für VE Mitglieder und Paare)
Übernachtung ist möglich

VERANSTALTER: Kidsfarm
PROJEKTLEITUNG: Eva Winter
KONTAKT: Büro, mittwochs von 09 bis 14 Uhr
Tel: 08687 / 984666 Fax: 984667
e-mail: kidsfarm@gmx.net

Samstag 26.07.2013 Stadtfest Tittmoning

Neben den vielfältigen Angeboten des Festes, könnt ihr ab 14:00 Uhr auch auf unseren Ponys durch die Gassen der schönen Altstadt reiten.

Sonntag 27.07 bis Freitag 01.08.2014 Österreichisches Reitercamp

Teilnehmerkreis: max. 12 Kinder/Jugendliche im Alter von 6 bis 16 Jahren
(Ausnahmen sind möglich)

Kosten: 335,- €

VERANSTALTER: Kidsfarm

KONTAKTt: Büro, mittwochs von 09 bis 14 Uhr
Tel: 08687 / 984666 Fax: 984667
e-mail: kidsfarm@gmx.net

August

Sonntag 03.08. bis Freitag 08.08.2014 Reitercamp 1
Sonntag 10.08. bis Freitag 15.08.2014 Reitercamp 2
Sonntag 17.08. bis Freitag 22.08.2014 Reitercamp 3

... siehe Beschreibung: „Reiten lernen in den Reiterferien in Ostern“

Teilnehmerkreis: max. 12 Kinder/Jugendliche im Alter von 6 bis 16 Jahren
(Ausnahmen sind möglich)

Kosten: 335,- €

VERANSTALTER: Kidsfarm

KONTAKTt: Büro, mittwochs von 09 bis14 Uhr
Tel: 08687 / 984666 Fax: 984667
e-mail: kidsfarm@gmx.net

September

Samstag 13.09. bis Sonntag 14.09.2014 Burgfest Tittmoning

Am besten Ihr kommt „gewandet“, denn dann macht dieses mittelalterliche Spektakel noch mehr Spaß.
An beiden Tagen werden unsere Ponys ab mittags vor der Burg warten, um kleine Burgfräuleins und Ritter eine Runde durch den Wald zu tragen.

Oktober

Samstag 11.10.2014 Bunter Kidsfarmtag mit Hufeisenwettbewerb

Näheres wird noch bekannt gegeben!

VERANSTALTER: Kidsfarm
KONTAKT: Büro, mittwochs von 09 bis 14 Uhr
Tel.: 08687 / 984666 Fax: 984667
e-mail: kidsfarm@gmx.net

Sonntag 26.10 bis Freitag 31.10.2014 Herbstreitercamp

... siehe Beschreibung: „Reiten lernen in den Reiterferien in Ostern“

Teilnehmerkreis: max. 12 Kinder/Jugendliche im Alter von 6 bis 16 Jahren
(Ausnahmen sind möglich)

Kosten: 340,- €

VERANSTALTER: Kidsfarm
KONTAKT: Büro, mittwochs von 09 bis 14 Uhr
Tel.: 08687 / 984666 Fax: 984667
e-mail: kidsfarm@gmx.net

November

Samstag 15.11.2014 „Kränze basteln“

Für unseren Weihnachtsbazar (auf dem großen Tisch vor dem Haus der Kidsfarm wird dieser Bazar bis Weihnachten zur Verfügung stehen) wollen wir wieder gemeinsam Advents- und Türkränze basteln.
Dieses gemeinsame Arbeiten hat letztes Jahr viel Spaß gemacht! Für Tee und Plätzchen wird gesorgt. Bitte bringt Zweige und „Schönes“ zum Schmücken mit.

Beginn 13:00 Uhr

VERANSTALTER: Kidsfarm e.V.
e-mail: kidsfarm-ev@gmx.de

... übrigens freuen wir uns wieder sehr über alles Selbstgebasteltes und Selbstgebackenes für unseren Bazar (der Erlös kommt unserem Verein zugute, wofür konkret wir zu dieser Zeit Geld benötigen, wird am Bazar ausgeschrieben sein).

Samstag 29.11 2014 Adventsfeier

Was das „Besondere“ unserer diesjährigen Adventsfeier ausmachen wird, wissen wir jetzt noch nicht, aber es gibt wieder Ponyreiten, eine lebendige Krippe und „Leckeres zum Aufwärmen“ im gemütlichen Stall zwischen den Tieren.

Beginn 16:30 Uhr

VERANSTALTER: Kidsfarm e.V.e-mail: kidsfarm-ev@gmx.de

Dezember

Samstag 06.12. und Sonntag 07.12.2014 Barbaramarkt Tittmoning

Der hübsche Weihnachtsmarkt rund um die katholische Kirche in Tittmoning lockt nicht nur mit seinen Ständen, sondern bietet auch ein schönes Programm für jung und alt.
Die Kleinen dürfen sich wieder von unseren Ponys durch die weihnachtlich geschmückte Altstadt tragen lassen.

Selbstverständlich sind alle unsere Angebote integrativ,das heißt auch für Menschen mit besonderen Bedürfnissen.

Dank unserem Verein, zahlen alle Teilnehmer gleich viel. Wird auf Grund eines Handycaps mehr Betreuung oder Hilfe gebraucht, so übernimmt dies der Verein!
(Wir bitten um frühzeitige Buchung, damit die Betreuung organisiert werden kann.)
Dafür, und um Kidsfarm so zu gestalten, dass "gute und sinnvolle Arbeit" möglich ist, sammeln wir für unseren Verein immer wieder Spenden.

Falls auch sie etwas spenden wollen, hier unsere Bankverbindung:

V.R. Obb. Südost eG
Kontoinhaber: Verein Kidsfarm - Tiere fordern und fördern Kinder
Kontonummer: 4840887
Bankleitzahl: 710 900 00

Reiten lernen auf der Kidsfarm

Auf der Koppel dürft Ihr Euer Pferd selber aussuchen. Unsere Pferde und Ponys sind von sehr unterschiedlichen Größen. Das Pferd sollte zu Euch passen, denn Ihr werdet lernen, das Pferd alleine zu striegeln, zu führen und zu satteln. Während der Reiterferien wird dies Euer Pferd sein, das Ihr nicht nur jeden Tag reitet, sondern auch füttert, ausmistet, auf die Weide führt und vieles mehr. Wir sind drei Reitausbilder auf der Kidsfarm. Jedes Kind bekommt individuellen Unterricht.

Für Anfänger gilt: sie werden an der Longe geführt, bis ihr Körper sich in die Bewegung des Pferdes eingefühlt hat, bis sie den Festhalteriemen wie einen Zügel tragen und nicht mehr daran herumziehen müssen. Denn ein Zügel ist eventuell mit dem Maul des Pferdes (wir reiten auch ohne Gebisse, aber trotzdem ...) verbunden und dazu da, fein und gefühlvoll einzuwirken (lenken, bremsen, usw.), nicht um sich festzuhalten. Auch Gewicht und Schenkel müssen bewusst eingesetzt werden können. Dafür ist es wichtig, an der Longe (in Einzelstunden) das Gleichgewicht zu finden.

Fortgeschrittene Reiter werden in kleinen Gruppen (3 bis 5 Reiter) auf dem Reit- Spring- oder Geschicklichkeitsplatz unterrichtet. Der Reiter lernt Führung zu übernehmen. Während der Reiterferien machen wir auch Bodenarbeit, d.h. wir lernen unsere Körpersprache bewusst einzusetzen, um die Beziehung zwischen Pferd und Reiter zu klären. Respektiert das Pferd unsere Führung, dürfen wir endlich auch ins Gelände, über Wiesen galoppieren, dass uns der Wind die Tränen in die Augen treibt und uns durch den kühlen Wald tragen lassen, oder am See durch das Wasser waten... Aber damit unsere kleinen und großen Reitanfänger nicht so lange warten müssen, machen wir auch geführte Spazierritte. Dabei teilt Ihr Euch ein Pferd das Ihr abwechselnd führt und reitet.

Das Ziel unserer Arbeit mit Pferden ist nicht der reiterliche Wettbewerb (wir sehen Pferde nicht als Sportgerät), sondern „Selbstverständnis“ im Umgang mit dem Pferd zu erleben. Das bedeutet, dass wir gegenüber dem Pferd lernen, das richtige Maß zu finden, zwischen vorsichtigem, verwöhnendem und druckausübendem Verhalten (Körpersprache). Wir bauen Vertrauen auf (wir zum Pferd, das Pferd zu uns) und lernen, Führung zu übernehmen (uns zu behaupten).

Tagesangebote

Tagesangebote

für Familien, Schulen, Kindergärten und andere pädagogische Einrichtungen

Kleiner Bauernhoftag
max. 30 Kinder verteilt auf 2-3 Projekte
Zum Beispiel:

Wir lernen rund ums Pferd: füttern, ausmisten, striegeln, reiten
Vom Schaf zum Schafskäse: melken und Käse herstellen
Tiere auf dem Bauernhof: füttern, melken, ausmisten, Traktorfahrt
Projekt Garten: jäten und pflanzen
Kooperative Abenteuerspiele

Dauer: ca. 3 Stunden Preis: 10,- € pro Kind
Pause im Tipi (Brotzeit)
Kindergeburtstag
von 14.00 Uhr - 18.00 Uhr
Erlebnisausritt oder Voltigieren. Bei schlechtem Wetter: Wahrnehmungsspiele, Gruppenspiele, Basteln, Tiere versorgen im Haus, Stall oder Heuboden. 15 € pro Kind ( 10 € für Vereinsmitglieder) incl. Getränke. Kuchen oder Süssigkeiten bitte selbst mit bringen ( auf Anfrage backen wir den Kuchen).

Erwachsene ( auch gerne mit Kindern ) sind ausserhalb der bayerischen Ferien jederzeit eingeladen "Abenteuer- Reiter - Urlaub" auf der Kidsfarm zu machen.

Anfahrtsweg

Anfahrtsweg
Von der A8 Salzburg, Ausfahrt Traunstein, Richtung Waging am See, an Waging vorbei, Richtung Tittmoning/ Burghausen; in Wiesmühl rechts ab Richtung Törring, nach ca. 1 km links ab und dann geradeaus, Hofzufahrt Kidsfarm!

Wir freuen uns auf Euch.